§ 1 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Abs. 7 der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
st.noblesse Haute Parfumerie
[Adresse in Deutschland]
E-Mail: [E-Mail-Adresse] · Tel.: [Telefonnummer]
Datenschutzbeauftragter: [E-Mail-Adresse]
§ 2 Art und Umfang der erhobenen Daten
Wir erheben und verarbeiten ausschließlich personenbezogene Daten, die für die Bereitstellung exzellenter Haute Parfumerie und die Abwicklung von Bestellungen erforderlich sind:
- Kundenkonto & Bestellungen: Name, Vorname, Lieferadresse (Deutschland 5,99 € & EU 8,99 €), E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Bestellhistorie.
- E-Mail-Benachrichtigungen & DHL-Tracking: E-Mail-Adresse zur Übermittlung von Auftragsbestätigungen, Rechnungen und elektronischen DHL-Sendungsverfolgungsnummern.
- Privater Club (Newsletter): E-Mail-Adresse (ausschließlich auf Basis Ihrer ausdrücklichen Double-Opt-in-Einwilligung).
- Technische Zugriffsdaten: Anonymisierte IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem und Zeitstempel des Zugriffs zur Gewährleistung von Systemsicherheit und Stabilität.
§ 3 Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt streng im Rahmen von Art. 6 Abs. 1 DSGVO:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Zur Erfüllung des Kaufvertrags, der Vorbereitung und dem exklusiven Versand der Parfums über unseren Logistikpartner DHL sowie der Bereitstellung von E-Mail-Statusberichten.
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Zur Erfüllung gesetzlicher handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten.
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Auf Grundlage Ihrer jederzeit widerruflichen Einwilligung (z. B. Newsletter).
§ 4 Zahlungssicherheit mit Stripe
Um absolute finanzielle Diskretion und Sicherheit zu gewährleisten, erfolgen Kartenzahlungen über den zertifizierten europäischen Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd. (Dublin, Irland) unter Einhaltung des höchsten Sicherheitsstandards PCI-DSS Level 1.
Vollständige Kreditkartennummern oder Prüfziffern (CVC/CVV) werden verschlüsselt an Stripe übertragen und zu keinem Zeitpunkt auf Servern der Maison st.noblesse gespeichert.
§ 5 Cookies & Lokaler Speicher
Im Einklang mit unserem Diskretionsanspruch setzt unsere Boutique ausschließlich technisch notwendige Speicherelemente ein:
noblesse_cart: Speichert die in Ihrem Warenkorb ausgewählten Flakons.noblesse_lang: Speichert Ihre bevorzugte Sprachauswahl (DE, EN, FR, ES).pb_auth: Verwaltet Ihre sichere Sitzungs-Authentifizierung im Kunden-Sanctuary.
Wir verwenden keine invasiven Werbe-Tracker oder seitenübergreifendes Profiling dritter Parteien.
§ 6 Ihre Betroffenenrechte nach der DSGVO
Als Kunde innerhalb der Europäischen Union und weltweit stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO).
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO).
- Löschung Ihrer Daten bzw. Kundenkontos („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO).
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht per E-Mail an [E-Mail-Adresse].
§ 1 Data Controller
The controller responsible for processing personal data on this website pursuant to Article 4(7) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is:
st.noblesse Haute Parfumerie
[Address in Germany]
Email: [Email address] · Tel: [Phone number]
Data Protection Officer: [Email address]
§ 2 Personal Data We Collect
We only collect information necessary to deliver an exceptional bespoke fragrance experience:
- Client Account & Orders: Name, delivery address (Germany & EU), email, telephone number, order history.
- Order Notifications & DHL Tracking: Email address for dispatching order confirmations, receipts, and live DHL tracking updates.
- Newsletter: Email address (based on your explicit double opt-in consent).
- Technical Logs: IP address (anonymized), browser user-agent, operating system, and timestamp of requests for site stability and security.
§ 3 Purpose & Legal Basis of Processing
All processing is grounded strictly within Article 6(1) of the GDPR:
- Art. 6(1)(b) GDPR: Fulfilling order delivery via DHL, transaction handling, email notifications, and account services.
- Art. 6(1)(c) GDPR: Compliance with legal obligations (accounting, tax records, export compliance).
- Art. 6(1)(a) GDPR: Consent for newsletter curation (revocable at any time).
§ 4 Payment Processing with Stripe
To ensure uncompromising financial privacy, card transactions are processed via Stripe Payments Europe, Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland).
Your payment data is transmitted directly to Stripe via end-to-end TLS 1.3 encryption. We never access, capture, or store your credit card numbers or security CVV codes.
§ 5 Cookies & Local Storage
We honor client discretion. Our boutique uses only technically essential storage:
noblesse_cart: Remembers your selected flacons in the shopping bag.noblesse_lang: Remembers your preferred language selection (DE, EN, FR, ES).pb_auth: Retains your authenticated session token securely if you log into your client sanctuary.
We do not use invasive third-party ad trackers or cross-site profiling scripts.
§ 6 Your Rights under GDPR
As a European or international client, you possess the right to:
- Request full disclosure of all personal data held concerning you (Art. 15 GDPR).
- Request immediate rectification of inaccurate details (Art. 16 GDPR).
- Demand the erasure of your profile and data ("Right to be Forgotten", Art. 17 GDPR).
- Export your order history in a portable format (Art. 20 GDPR).
To exercise any of these privileges, contact our Privacy Concierge at [Email address].
§ 1 Responsable du Traitement
Le responsable du traitement des données à caractère personnel conformément à l'article 4, paragraphe 7 du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) est :
st.noblesse Haute Parfumerie
[Adresse en Allemagne]
Courriel : [Adresse e-mail] · Tél : [Numéro de téléphone]
Délégué à la Protection des Données : [Adresse e-mail]
§ 2 Données Personnelles Collectées
Nous ne recueillons que les données strictement indispensables à la livraison de vos créations olfactives :
- Compte Client & Commandes : Nom, prénom, adresse de livraison, email, numéro de téléphone, historique des achats.
- Notifications E-Mail & Suivi DHL : Adresse courriel pour l'envoi des confirmations de commande et du numéro de suivi DHL.
- Gazette Privée (Newsletter) : Adresse courriel recueillie avec consentement explicite.
- Journaux Techniques : Adresse IP anonymisée, type de navigateur et horodatage pour garantir la sécurité et la stabilité du serveur.
§ 3 Finalités & Fondements Juridiques
La collecte est régie par les dispositions de l'article 6 du RGPD :
- Art. 6(1)(b) RGPD : Exécution du contrat de vente, préparation et expédition exclusive par DHL, notifications de commande par e-mail.
- Art. 6(1)(c) RGPD : Obligations légales, comptables et fiscales.
- Art. 6(1)(a) RGPD : Consentement pour les communications exclusives de la Maison.
§ 4 Sécurité des Transactions Bancaires
Les paiements sont administrés par notre partenaire certifié Stripe Payments Europe, Ltd. selon les normes les plus strictes de l'industrie financière (PCI-DSS niveau 1).
Aucune coordonnée bancaire (numéro complet de carte, cryptogramme) ne transite ni n'est conservée sur les serveurs de la Maison st.noblesse.
§ 5 Cookies & Stockage Local
Fidèles à notre discrétion, nous n'utilisons que des témoins purement techniques :
noblesse_cart : Conserve les flacons sélectionnés dans votre panier.noblesse_lang : Mémorise votre choix linguistique (DE, EN, FR, ES).pb_auth : Sécurise la session de votre Sanctuaire Client.
Nous n'employons aucun traceur publicitaire intrusif de tiers.
§ 6 Vos Droits selon le RGPD
Vous disposez à tout moment d'un droit d'accès (Art. 15), de rectification (Art. 16), d'effacement ("droit à l'oubli", Art. 17) et de portabilité (Art. 20) de l'ensemble de vos données.
Toute demande peut être transmise en écrivant à [Adresse e-mail].
§ 1 Responsable del Tratamiento de Datos
El responsable del tratamiento de los datos personales en este sitio web, conforme al artículo 4, apartado 7 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE, es:
st.noblesse Haute Parfumerie
[Dirección en Alemania]
Correo electrónico: [Correo electrónico] · Tel: [Número de teléfono]
Delegado de Protección de Datos (DPO): [Correo electrónico]
§ 2 Datos Personales Recopilados
Recopilamos únicamente los datos indispensables para proporcionar una experiencia excepcional de Alta Perfumería y gestionar sus pedidos:
- Cuenta de Cliente y Pedidos: Nombre, apellidos, dirección postal de entrega (Alemania 5,99 € y resto de la UE 8,99 €), dirección de correo electrónico, teléfono e historial de pedidos.
- Notificaciones por E-Mail y Seguimiento DHL: Correo electrónico para el envío de confirmaciones de compra, facturación y números de seguimiento de paquetería DHL.
- Club Privado (Boletín informativo): Correo electrónico recopilado mediante consentimiento expreso de doble confirmación (opt-in).
- Registros Técnicos: Dirección IP anonimizada, agente de usuario del navegador y fecha/hora de acceso para salvaguardar la integridad y estabilidad del sistema.
§ 3 Finalidades y Bases Jurídicas del Tratamiento
El tratamiento se fundamenta estrictamente en el artículo 6, apartado 1 del RGPD:
- Art. 6(1)(b) RGPD: Ejecución del contrato de compraventa, envío exclusivo de frascos mediante DHL y notificaciones de pedido por e-mail.
- Art. 6(1)(c) RGPD: Cumplimiento de obligaciones legales, fiscales y contables vigentes en la Unión Europea.
- Art. 6(1)(a) RGPD: Consentimiento del usuario para el envío de comunicaciones privadas de la Maison (revocable en todo momento).
§ 4 Seguridad en los Pagos con Stripe
Para asegurar la máxima privacidad y confidencialidad financiera, los cobros con tarjeta bancaria se procesan a través de Stripe Payments Europe, Ltd. (Dublín, Irlanda) con certificación PCI-DSS Nivel 1.
Los datos bancarios completos se envían directamente a Stripe mediante cifrado TLS 1.3 de extremo a extremo. La Maison st.noblesse nunca almacena ni tiene acceso a sus números de tarjeta ni códigos CVV.
§ 5 Cookies y Almacenamiento Local
En consonancia con nuestra política de discreción, nuestro sitio utiliza exclusivamente almacenamiento técnico esencial:
noblesse_cart: Conserva los frascos seleccionados en su cesta de compra.noblesse_lang: Guarda su preferencia de idioma seleccionada (DE, EN, FR, ES).pb_auth: Mantiene de forma segura la sesión autenticada en su cuenta de cliente.
No utilizamos rastreadores publicitarios invasivos ni scripts de perfiles entre sitios.
§ 6 Sus Derechos según el RGPD
De conformidad con la normativa europea de protección de datos, usted tiene derecho a:
- Solicitar acceso a la información personal que conservamos sobre usted (Art. 15 RGPD).
- Exigir la rectificación inmediata de datos incorrectos o incompletos (Art. 16 RGPD).
- Solicitar la supresión de sus datos o cuenta («Derecho al olvido», Art. 17 RGPD).
- Limitar el tratamiento (Art. 18 RGPD) y solicitar la portabilidad de sus datos (Art. 20 RGPD).
Para ejercer estos derechos, puede escribir a nuestro delegado de privacidad en [Correo electrónico].
